專業(yè)的法語付費(fèi)翻譯公司有哪些?海歷陽光翻譯公司設(shè)立有專業(yè)的法語翻譯項(xiàng)目組，擁有各個行業(yè)領(lǐng)域的專職法語翻譯人才，也擁有法語母語譯員，致力于為個人及企事業(yè)單位提供專業(yè)的法語付費(fèi)翻譯服務(wù)方案。如果您正在尋找專業(yè)的法語翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)，歡迎來了解一下海歷陽光翻譯公司的法語翻譯服務(wù)。

法語付費(fèi)翻譯公司

　　海歷陽光翻譯公司是國內(nèi)專業(yè)正規(guī)的翻譯公司，至今已有10多年的歷史，目前公司的翻譯領(lǐng)域涉及到各個行業(yè)領(lǐng)域，例如法律、財(cái)經(jīng)、機(jī)械、工程、制造、醫(yī)藥、化工、食品等，我司可提供幾乎所有行業(yè)領(lǐng)域的法語付費(fèi)翻譯服務(wù)，涵蓋法語證件證明翻譯蓋章、文件資料翻譯、本地化翻譯、口譯服務(wù)、影音資料翻譯、法語外派翻譯等。

海歷陽光聘用有專業(yè)的法語翻譯及審校人員，同時也有大量的法語口譯資源以及法語母語翻譯，都是經(jīng)過嚴(yán)格測試把關(guān)，具有相關(guān)行業(yè)背景的資深譯員，在各自的行業(yè)領(lǐng)域都積累了豐富的法語翻譯經(jīng)驗(yàn)，不僅在語言方面有很深的造詣，而且均有自己所擅長的專業(yè)領(lǐng)域，能夠提供專業(yè)的法語付費(fèi)翻譯服務(wù)。

　　海歷陽光法語付費(fèi)翻譯服務(wù)范圍包括法語證件翻譯蓋章、法語筆譯、法語本地化翻譯、影音資料翻譯、法語口譯及譯員外派服務(wù)等，涉及到中文翻譯法語、法語翻譯中文以及法語與其它外語的互譯。針對法語翻譯項(xiàng)目，海歷陽光都是采用專業(yè)的法語人工翻譯模式，根據(jù)項(xiàng)目的所屬領(lǐng)域安排專業(yè)的譯員來翻譯，以確保翻譯的質(zhì)量。

影響法語翻譯價格的主要因素有以下幾點(diǎn)：

一、【法語翻譯】看難度

法語翻譯的價格是根據(jù)法語翻譯的翻譯水平來確定的，也和法語翻譯的難度和要求有關(guān)系，一般是翻譯公司給出價格。現(xiàn)在市場上的普遍價格情況是法語翻譯比中文翻譯成法語價格要高。標(biāo)準(zhǔn)水平的法語翻譯，價格是350元/每千字。專業(yè)型比較高的話，需要500元/每千字的費(fèi)用。從中文翻譯到法語因?yàn)殡y度相對輕松，價格也就更低一點(diǎn)。具體是標(biāo)準(zhǔn)型的300元/每千字，專業(yè)型的450元/每千字。如果需要更高的翻譯水平，價格就要高一點(diǎn)了。出版級的法語翻譯600元/每千字，中文翻譯成法語420元/每千字。

二、【法語翻譯】看字?jǐn)?shù)

翻譯完成后總費(fèi)用是按照字?jǐn)?shù)來確定的，這個字?jǐn)?shù)不是法語的字?jǐn)?shù)，而是中文的字?jǐn)?shù)。不管是中文翻譯成法語還是法語翻譯，費(fèi)用都是按照中文的字?jǐn)?shù)來確定的。這個要求也是國家的法律法規(guī)進(jìn)行規(guī)定的，任何人是沒有權(quán)利更改的。而且在字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)的時候時候不能計(jì)算空格。如果法語翻譯的字?jǐn)?shù)不夠一千字的話也要按照一千字來進(jìn)行計(jì)算。

除了簡單的文字之外，如果文章中有用到復(fù)雜的制圖或者是表格的話，費(fèi)用當(dāng)然是需要另外計(jì)算的，這個費(fèi)用是根據(jù)甲乙雙方來進(jìn)行協(xié)商的，這個在市場上沒有統(tǒng)一的規(guī)定。一般需要制圖或者做表格的話，對專業(yè)型的要求會更高一點(diǎn)，所以法語翻譯的整體價格絕對會提升很多。

如果法語翻譯的稿件字?jǐn)?shù)特別大的話，是可以要求翻譯機(jī)構(gòu)提供一個優(yōu)惠的價格的。尤其是在專業(yè)性要求不是很強(qiáng)的情況下，可以得到一個比市場統(tǒng)一價格低一點(diǎn)的平均價格。但是一般要求中文字?jǐn)?shù)在五萬字以上的才能享受到優(yōu)惠。這類法語翻譯一般是圖書的翻譯比較多，很少有公司的文件字?jǐn)?shù)能夠超過五萬字的。

三、【法語翻譯】看時間

當(dāng)然法語翻譯時需要時間的，尤其是對法語這種翻譯難度比較大的語言來說，更是需要用心和消耗時間。如果想要快速的獲得翻譯稿件的話肯定是要付出更高的費(fèi)用。市場上對加急的稿件收費(fèi)也有一定的規(guī)定，一般是按照加急的程度收取百分之三十到百分之百的加急費(fèi)用。

　　以上就是法語付費(fèi)翻譯服務(wù)的簡單介紹，海歷陽光長期為國內(nèi)外個人及企業(yè)單位提供法語翻譯服務(wù)方案，能為您提供優(yōu)質(zhì)高效的翻譯服務(wù)，歡迎前來咨詢。詳細(xì)的法語翻譯流程及法語翻譯價格等信息請直接咨詢網(wǎng)站在線客服經(jīng)理，也可在網(wǎng)頁留言，我們會第一時間聯(lián)系您。